お知らせ
HOME > News > Instagram Image

Instagram Image

2019.12.01(日)

Hello from the south Asakusa it’s Hiromas hotel Kotobuki here.how you doing in your city? Is it all summer there or having cold weather in the early December?Guess we got Winter coming in Tokyo, but the adventure can’t never end! Make sure you are warmed in your trip and of course you are also welcome to have a reservation of our Onsen bathroom!We are looking forward to having you with us running through the rest of 2019!ヒロマスホテル寿です。いよいよ冬って実感してきましたね。なんか夏より冬のからっとした空気が気持ちいいので、この近くの住宅区を歩んでるときもさらに落ち着くと感じます。皆さま住んでる町は今どんな感じでしょうか。お出掛けの方も旅行の方もそうでない方も、どうか暖かく!この冬にいろんなお客様と巡り合えたらと思ってます!哈囉,我們是Hiromas Hotel Kotobuki。現在的東京已完全進入冬天的季節,你們所在的城市現在是什麼樣子呢?聽說北京昨天下了第一場雪,不過我想亞洲仍有許多地方處在不需要羽絨衣的氣溫。來到東京時,請務必攜帶保暖衣物,以及臉部或身體的保濕用品,我們都希望您可以舒舒服服地享受您在東京的假期及冒險。當然!如果有需要泡湯暖身的話也可以向我們的前台人員詢問。我們期待能在2019的尾聲與您共渡,並且留給您一個美好的回憶。